english below
Die Verleihung des Literaturnobelpreises an Peter Handke hat gelinde gesagt ein geteiltes Echo in der Öffentlichkeit hervorgerufen. Auch unter Künstlern und Schriftstellerkolleg*innen gab es zum Teil empörte Reaktionen. Es ist auch für mich nur schwer nachvollziehbar, wie ein Autor, der sich mit den subtilsten Verästelungen von Wahrnehmung und Sprache beschäftigt, sich politisch so offensichtlich verrannt haben kann. Und mich interessiert hier an dieser Geschichte, ob dafür etwas für das Thema des Künstlerseins im Kapitalismus zu holen ist.
Die Verleihung des Literaturnobelpreises an Peter Handke hat gelinde gesagt ein geteiltes Echo in der Öffentlichkeit hervorgerufen. Auch unter Künstlern und Schriftstellerkolleg*innen gab es zum Teil empörte Reaktionen. Es ist auch für mich nur schwer nachvollziehbar, wie ein Autor, der sich mit den subtilsten Verästelungen von Wahrnehmung und Sprache beschäftigt, sich politisch so offensichtlich verrannt haben kann. Und mich interessiert hier an dieser Geschichte, ob dafür etwas für das Thema des Künstlerseins im Kapitalismus zu holen ist.
Meine Bemerkungen dazu bitte ich
mit größter Vorsicht zu lesen, denn ich kann nicht behaupten, ein Kenner des
Werkes von Handke zu sein.
(Bei Perlentaucher fand sich ein paar Tage, nachdem ich diesen Post geschrieben hatte, ein Hinweis auf einen wie ich finde sehr lesenswerten Artikel über Handke von Alida Bremer. Der ist allerdings noch sehr viel weniger verständnisvoll gegenüber dem Autor, mit ziemlich überzeugenden Argumenten, muss ich sagen.
Alida Bremer: Die Spur des Irrläufers)
(Bei Perlentaucher fand sich ein paar Tage, nachdem ich diesen Post geschrieben hatte, ein Hinweis auf einen wie ich finde sehr lesenswerten Artikel über Handke von Alida Bremer. Der ist allerdings noch sehr viel weniger verständnisvoll gegenüber dem Autor, mit ziemlich überzeugenden Argumenten, muss ich sagen.
Alida Bremer: Die Spur des Irrläufers)
Aber ich glaube genug von seinem Werk gelesen zu haben, um bei ihm eine phänomenologische Grundeinstellung zu finden. Das heißt, Handke geht es darum, die Beziehung zwischen Mensch und Welt - als eine Beziehung, die sich in Sprache manifestiert – in einer weitgehend unvermittelten Direktheit in den Blick zu nehmen. In der Phänomenologie bei Husserl und seinen Nachfolgern hieß es: Zu den Sachen selbst! Handke will, durchaus in einem Widerstand gegen die mediale Welt, die sich in der kapitalistischen Ära mittlerweile in absurdem Ausmaß von der Realität entfernt hat, die Dinge, die Landschaften, die Ereignisse wieder nah an den Menschen heranführen. Anders als die philosophische Phänomenologie zumindest in den ersten Jahren, der man zu Recht vorwarf, die Rolle der Sprache in diesem Prozess zu unterschätzen, sieht Handke den notwendigen Zusammenhang von Wahrnehmung und Sprache. Aber nicht in einer konstruktivistischen Art, sondern in der Absicht, Lebensnähe herzustellen. Soweit so interessant. Ich kann Handke nur zustimmen, dass die Moderne diesen Zugang zur Welt weitgehend verloren hat und es Not tut, ihn wiederzufinden. Das ist ja auch eine grundkünstlerische Absicht, die ich in meiner Arbeit manchmal teile und die zu den Grundüberzeugungen gehört, die ich in diesem Blog zur Sprache bringen will: Der Kapitalismus entfremdet den Menschen von der Welt und von sich selbst.
Probleme tauchen auf, wenn diese
phänomenologische Einstellung, wie sie Handke eingenommen hat, zur allein selig
machenden erhoben wird. Denn das führt dazu, dass man nur noch glauben kann,
was man mit eigenen Augen sieht. Doch insbesondere in der Moderne
ist es unmöglich, die Welt ohne Hinzunahme von medial vermittelten Informationen zu
deuten (und zwar jenseits der eigenen Echokammer). Eine politische Haltung, die versucht, der Situation angemessen zu sein, benötigt den Willen und die Fähigkeit zur Abstraktion. Handke ist sozusagen mit Freude in die Falle der Unmittelbarkeit gesprungen.
Nur so ist verständlich, dass er allen Ernstes an den Untaten der serbischen
Milizen in den Kriegen der 1990er Jahre zweifeln kann, weil er den „barfuß“
herumlaufenden jungen Männern, die er mit eigenen Augen gesehen hat, diese
Taten unmöglich zutraut.
Naivitäten dieser Art sind das Ergebnis eines
Kategorienfehlers, der auf andere Art schon anderen Geistern passiert ist, die
man aufgrund ihres Werkes eigentlich für klüger halten müsste. Nietzsche etwa
wird oft dann unglaubwürdig, wenn er seinen psychologisch geschulten
Blick auf die Politik und die großen Zusammenhänge seiner Zeit richtet. Das
führt dann zu Monstren wie der "blonden Bestie". Heidegger gehört in ganz anderer
Hinsicht auch zu dieser Liste von Verirrten, deren Werk davon abgesehen trotzdem eine lohnende Herausforderung darstellt. Gemeinsam haben diese Autoren, die
von der Richtigkeit ihrer Perspektive auf die Welt viel zu sehr überzeugt sind,
dass sie sich nicht in Diskussionen einlassen können und wollen. Worüber auch
diskutieren, wenn man die Wahrheit erkennt? Handke scheint es in Sachen Serbien unmöglich zu
sein, seinen Fehler aus der Sicht derer zu betrachten, die sich davon sehr zu
Recht verletzt fühlen (Dazu gehören übrigens auch viele Serben, die sich von dem geliehenen Nationalismus Handkes genau so abgestoßen fühlen wie andere).
Künstler*innen im Kapitalismus tun gut daran, im
Modus des Fragens zu bleiben und den eigenen Antworten immer mit einer gewissen
Skepsis zu begegnen. Kritische Distanz benötigt man als Kunstschaffender nicht nur im Verhältnis zum
Geist des Kapitalismus. Den eigenen Überzeugungen folgen, ohne die inneren Türen zu schließen. Sonst wird es nämlich schnell muffig darinnen....
The award of the Nobel Prize for Literature
to Peter Handke has, to say the least, caused a divided response in the public.
There have been some outraged reactions among artists and fellow writers. It is
difficult for me also to comprehend how an author who deals with the most
subtle ramifications of perception and language can have been so obviously
mistaken politically. And I'm interested here in this story to see if there's
anything relevant for the theme of being an artist in capitalism.
I would ask you to read my comments with
the greatest caution, because I cannot claim to be an expert on Handke's work.
But I think I have read enough of his work
to find a phenomenological attitude in him. In other words, Handke's aim is to
look at the relationship between man and the world - as a relationship that
manifests itself in language - in a largely unmediated directness. In the
phenomenology of Husserl and his successors it was said: „Zu den Sachen
selbst!“ "To the things themselves! Handke wants to reconnect things,
landscapes, events with people – quite in a resistance against the medial
world, which in the capitalist era has moved us away from reality to an absurd
extent. In contrast to philosophical phenomenology, at least in the early
years, which was rightly accused of underestimating the role of language in
this process, Handke sees the necessary connection between perception and
language. But not in a constructivist way, but with the intention of creating
proximity to life. So far so interesting. I can only agree with Handke that
modernity has largely lost this access to the world and that it is necessary to
find it again. This is also a basic artistic intention that I sometimes share
in my work and that is one of the basic convictions that I want to bring up in
this blog: capitalism alienates people from the world and from themselves.
Problems arise when this phenomenological
attitude, as adopted by Handke, is elevated to the status of the only blessing.
For this leads to the fact that one can only believe what one sees with one's
own eyes. But it is of course impossible in modernity to interpret the world
without the addition of mediated information. Handke jumped into the trap of
immediacy with joy, so to speak. Only in this way it might be understandable
that he can seriously doubt the atrocities of the Serbian militias in the wars
of the 1990s, because he cannot possibly trust the "barefoot" young
men whom he saw with his own eyes to do these deeds. Naiveties of this kind are
the result of a category error that has already happened to other great
thinkers in a different way, who should be considered wiser because of their
work. Nietzsche, for example, often becomes untrustworthy when he directs his
psychologically trained gaze to the politics and the great contexts of his
time. This leads to monsters like the „blond beast“. Heidegger also belongs to
this list in a completely different way. These authors, who are far too
convinced of the correctness of their perspective on the world, have in common
that they cannot and do not want to get involved in discussions. What can we
discuss when we realize the truth? Even for Handke it seems impossible to look
at his mistake from the point of view of those who feel rightly hurt by it.
Artists in capitalism do well to remain in
the mode of asking questions and to always meet one's own answers with a
certain scepticism. Critical distance is not only needed in relation to the
spirit of capitalism. Follow one's own convictions without closing the inner
doors. Otherwise it quickly becomes musty inside....